Prevod od "zame in" do Srpski


Kako koristiti "zame in" u rečenicama:

Prehitra si zame in ne morem te dohajati.
Ja nisam brz poput tebe I ne mogu držati korak
Hvala vam za vse, kar ste naredili zame in za Scarlett.
I hvala vam za sve što ste učinili za mene i Scarlett.
Ima vagon zame in za moje pomočnike.
Imam kola za sebe i svoje saradnike.
Hvala. Zame in za mojo ženo je danes nadvse vesel dan, ker vse premalokrat obiščeva Nevado.
Ovo je doista vrlo sretan dan za mene i moju ženu.
Drugačno zate, zame in Einsteina, za vse druge pa resnično.
Alternativnu za tebe, mene, i Ajnštajna ali realnost za druge.
To bo zame in za družino najboljše.
To je najbolje za mene i obitelj.
Najboljši čas za krajo, zame in za lana, je svečanost, ko bodo varnostnike zamotili pomembni gostje.
Najpogodniji trenutak kraðe, za nas ili za Iana, je tokom proslave kada su èuvari zauzeti VIP gostima.
To je zame in za moje nove prijatelje, za praznovanje.
To je za mene i prijatelje, da proslavimo.
Demon je rekel, da ima načrte zame in za otroke kot sem jaz.
Demon je rekao da ima plan za mene i decu kao što sam ja.
Poglej to gorivo zame in za mojo ljubico.
Pogledaj ti ovo. Gorivo za mene i za moju bebicu.
Kako naj ti zaupam, da boš skrbel zame in za otroka, če si pa zmeraj zadet?
Kako da zajedno odgajamo dete ako se konstantno napušuješ?
Moral bi biti vesel zame in me spodbujati.
Trebao bi govoriti; "Odlièno, Ana. Idi za tim!"
Zdaj se gre že zame in Bonnie?
Сад је ово о мени и Бони?
Ni se zmenila zame in me s tem opominjala, kakšen tepec sem bil.
Naèin na koji me je izbegavala me je stalno podseæao kakv sam kreten bio.
Kako je lahko dober zame in strupen za mačka?
Kako može biti dobra za mene, ako je otrovna za maèku?
Rad bi verjel, da ga je skrbelo zame in da hotela ne upravlja njegov svak.
Naravno, treba verovati da mu je na duši bila samo moja dobrobit... a ne èinjenica da mu je vlasnik hotela šurak.
Ne gre zame in za Glenna ali za naju.
Ne radi se o meni i Glenu, niti o meni i tebi.
Dovolj dobra je zame in za očeta.
Dovoljno dobro je za mene. Bilo je dovoljno dobro za našeg oca.
Gre zame in zate ali zanjo?
Je li ovo o nama ili o njoj?
Sedim tu z upanjem, saj se obeta prihodnost, prihodnost za mojega moža, zame in za kraljevino.
Sedim ovde s nadom, jer se buduænost smeši, buduænost za mog muža, buduænost za mene i buduænost za monarhija.
Prepozno je zame in druge, vendar ti si bil najmočnejši in najboljši.
Prekasno je za neme i druge, ali... ti si bio najjaèi. Najbolji od nas.
To so bili težki časi zame in za mojo družino.
Ovo je bilo veoma teško vreme za mene i moju porodicu.
Samo, prevelika je zame in za Lilly, ter nima smisla.
Samo je... prevelika za mene i Lili i to nema smisla.
Še eno rundo zame in mojega šefa.
Još dva piæa za mene i mog šefa.
Sedaj se bo zgodilo nekaj čudovitega, zame in zate.
I sad ce nešto divno da se desi, i za tebe i za mene.
Bilo je prepozno zame in bilo je prepozno za njo.
Bilo je prekasno za mene i nju.
Igral je pesem, ki jo je napisal zame, in poljubil me je in bila sva normalna.
Svirao pesmu koju je napisao za mene, i on me je poljubio, a mi smo bili samo normalni.
Četudi me je ljubil, mi je podaril edino stvar, ki je predstavljala upanje zame in njegovega brata.
Iako me voleo, dao mi je jedinu stvar koja je predstavljala nadu za mene i njegovog brata.
Prav tako je darilo zame in vsakega, ki te vidi z njo.
To je poklon i od mene i svakoga ko te vidi sa njom.
Enega zame in enega za mojega prijatelja.
Jednu za mene i jednu za mog druga.
Imam enega zate in za Adama, enega zame in enega za Andreja.
Imam jednu za tebe, jednu za Adama, jednu za sebe i jednu za Andrea.
Prosil si zame in sem tu.
Tražio si me, a ja sam došao.
Vaša visokost, rad bi vas pohvalil za vse, kar ste storili zame in Pariz.
Vaše Milosti, hvala vam na svemu što se uradili za mene i Pariz.
Bile so stvari, ki so bile specifične zame in bolj ko sem se osredotočala nanje, bolj čudna je postajala moja poezija, ampak tudi vse bolj moja.
Postojale su stvari karakteristične za mene i što sam se više fokusirala na njih, čudnija je moja poezija bivala, ali sam sve više osećala da jeste moja.
In to je zapuščina, ki so jo zgradili zame in zapuščina, ki sem jo dobro vnovčila.
Ovo zaveštanje je stvoreno za mene i to je zaveštanje koje unovčavam.
Prijazni tujec je bil simbol novega upanja zame in za Severne Korejce, takrat ko smo ga res potrebovali.
Странац који симболизује нову наду за мене и за народ Северне Кореје, онда када је најпотребнија
Istočasno je zame in mnoge druge ta pogled preveč podoben enostavnemu zanikanju obstoja zavesti da bi bil zadovoljiv.
Istovremeno, za mene i mnoge druge, taj pogled je malo previše blizu prostom poricanju činjenice svesnosti da bi bila zadovoljavajuća.
Moje delo ženske fotografinje je bilo razumljeno kot resna žalitev lokalnih tradicij in je ustvarilo trajno stigmo zame in za mojo družino.
Moj posao ženskog fotografa je smatran za ozbiljnu uvredu lokalne tradicije, koji je stvorio trajnu stigmu za mene i moju porodicu.
Zapomnite si, da je zame in moje kolege na tem področju vaš spol pomemben.
Upamtite, za mene i moje kolege u ovom polju, vaš pol i rod su bitni.
Zame in za moje študente je bila to izredna izkušnja, saj smo izvedli zanimivo raziskovanje, poleg tega pa pomagali množici otrok, s katerimi smo delali.
Za moje studente i mene, ovo je bilo fenomenalno iskustvo jer smo bili u prilici da sprovodimo interesantno istraživanje a da istovremeno pomažemo velikom broju dece sa kojom smo radili.
To je bilo nekaj novega zame in zdelo se je, da je zelo pomembno, da pri tem sodelujem.
To je za mene bila novost, i osećala sam da je to važna stvar u kojoj treba učestvovati.
Saj imamo slame in krme za osla svoja, tudi kruha in vina zame in za deklo tvojo in za hlapca, ki je s služabnikoma tvojima; ne manjka nam ničesar.
A imamo i slame i piće za magarce svoje, i hleba i vina za se i za sluškinju tvoju i za momka koji je sa slugom tvojim imamo svega dosta.
Kajti on dopolni, kar je določeno zame; in takih reči je veliko pri njem.
I izvršiće šta je naumio za me; i toga ima u Njega mnogo.
Da jih pa ne pohujšamo, pojdi k morju in vrzi trnek, in vzemi prvo ribo, ki se ujame, in ji odpri usta in najdeš v njih srebrnik: tega vzemi in jim daj zame in zase.
Ali da ih ne sablaznimo, idi na more, i baci udicu, i koju prvo uhvatiš ribu, uzmi je; i kad joj otvoriš usta naći ćeš statir; uzmi ga te im podaj za me i za se.
Drugi je, ki pričuje zame, in vem, da je resnično pričevanje, ki ga daje zame.
Ima drugi koji svedoči za mene; i znam da je istinito svedočanstvo što svedoči za mene.
2.5734660625458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?